【画像】この洋画の邦題が変更された理由wwwww

その他・雑談
1: 名無しさん@暇なサラリーマン 2021/06/25(金) 13:10:14.970 ID:ZhnCbe/Xd

原題
no title

変更前
no title

変更後
no title

タイトルでネタバレしてるのがマズかったのか…?🤔

33: 名無しさん@暇なサラリーマン 2021/06/25(金) 13:54:18.298 ID:yA86OEVc0
>>1
意訳が暴走して影も形も無くなってるな

 

4: 名無しさん@暇なサラリーマン 2021/06/25(金) 13:12:26.051 ID:RK3SN0Jh0
狙いすぎてさむいな

 

5: 名無しさん@暇なサラリーマン 2021/06/25(金) 13:12:26.761 ID:CL8lip78d
大学生アルバイトにでも仕事振ったのかな

 

6: 名無しさん@暇なサラリーマン 2021/06/25(金) 13:12:30.682 ID:cnYkMGXda
本当にこんなゴミみたいなタイトルが採用されたのかよ
マジでクソだなジャップって

 

8: 名無しさん@暇なサラリーマン 2021/06/25(金) 13:13:58.006 ID:nnvfOHSa0
嘘だろ……?

 

9: 名無しさん@暇なサラリーマン 2021/06/25(金) 13:14:21.429 ID:+aLYvE/R0
こんなん恥ずかしくて見に行けんわ

 

11: 名無しさん@暇なサラリーマン 2021/06/25(金) 13:15:50.148 ID:CL8lip78d
そもそも何故映像まで変えたし

 

14: 名無しさん@暇なサラリーマン 2021/06/25(金) 13:18:38.812 ID:tzotzrk00
邦画がクソだらけな訳だ

 

15: 名無しさん@暇なサラリーマン 2021/06/25(金) 13:20:38.609 ID:O5ICgSOqp
邦題つけるだけでお金もらえるならやりたい

 

17: 名無しさん@暇なサラリーマン 2021/06/25(金) 13:25:46.763 ID:72myVRhc0
こうした方が見たいと思う国民性の問題
お前らが悪いという意味ではなくアホな年寄りとか馬鹿ガキにはこっちのほうが良いと判断されたんだろう
もちろん原題とかポスター考えた人と原題のほうが好きな俺らな事は無視されてるわけだが、俺はそれが許せないからこの邦題考えたやつの名前と住所教えてくれるか?

 

18: 名無しさん@暇なサラリーマン 2021/06/25(金) 13:26:43.395 ID:PE9U/Hzdp
逆に安っぽくなるけど
興味も湧くって売名行為にもなるし今の時代この売り方の方がいいかもな

 

19: 名無しさん@暇なサラリーマン 2021/06/25(金) 13:28:55.660 ID:O5ICgSOqp

公式に理由書いてた

改題のお知らせ
https://gaga.ne.jp/motokare-no-ken/news/#renamed

 

25: 名無しさん@暇なサラリーマン 2021/06/25(金) 13:41:27.670 ID:R+OIA7Pv0
コメディ映画なん?

 

30: 名無しさん@暇なサラリーマン 2021/06/25(金) 13:51:47.921 ID:TJVisE5h0
セスナは会社名だからだろ

 

31: 名無しさん@暇なサラリーマン 2021/06/25(金) 13:52:17.093 ID:EKgIbE710
変更前の方が勢いあって良いのに

 

32: 名無しさん@暇なサラリーマン 2021/06/25(金) 13:54:17.099 ID:eVI+2/RQa
魔改造大好き日本人

 

36: 名無しさん@暇なサラリーマン 2021/06/25(金) 14:30:23.982 ID:R/t5mDbD0
セスナは飛行機の種類じゃなくて会社名のこと
この映画の飛行機はセスナ社のものではないってことね

 

37: 名無しさん@暇なサラリーマン 2021/06/25(金) 14:31:43.302 ID:jfVopHBw0
たぶんクソ映画だからタイトルで釣らないと売れないんだろ

 

43: 名無しさん@暇なサラリーマン 2021/06/25(金) 15:21:33.328 ID:AOy+p20Rr
>>37
わかりやすくゴミ映画だよと表現してるんだよ
消費者に寄り添った良タイトル

 

38: 名無しさん@暇なサラリーマン 2021/06/25(金) 14:34:00.729 ID:Pmwyfpec0
今の時代こっちのがうけるのかね
ホライゾンラインじゃ何のどんな映画か分からないのは事実だが

 

41: 名無しさん@暇なサラリーマン 2021/06/25(金) 15:00:40.551 ID:4t41sxXb0
内容知らんけど墜落はしないんだろうなきっと

 

元スレ;https://hebi.5ch.net/test/read.cgi/news4vip/1624594214/

コメント

  1. Tasxsn より:

    flomax 0.4mg tablet order tamsulosin pill zocor 20mg without prescription

  2. Mqdzis より:

    generic aldactone valtrex for sale online proscar 5mg drug

  3. Mquovi より:

    buy custom research papers buy a term paper online buy essay paper

  4. Kleutr より:

    diflucan 200mg usa purchase forcan sale ciprofloxacin price

  5. Tyvxyw より:

    buy sildenafil 50mg pills order estradiol 2mg sale estrace over the counter

  6. Eqrdcr より:

    buy metronidazole 200mg sale metronidazole 400mg uk keflex brand

  7. Dogzcf より:

    how to buy cleocin erythromycin online order buy fildena 100mg online

  8. Capwuq より:

    where can i buy tretinoin buy tadalafil 10mg sale buy avana cheap

  9. Ukxwhz より:

    order nolvadex without prescription betahistine cheap rhinocort for sale

  10. Cxcwza より:

    buy tadacip 20mg online cheap indomethacin 75mg drug oral indomethacin 75mg

  11. Nnnqgr より:

    order ceftin 250mg purchase robaxin for sale order methocarbamol 500mg generic

  12. Kcmlkp より:

    trazodone order online sildenafil order order clindamycin sale

  13. Zsychr より:

    terbinafine online buy gambling online gambling website

  14. Awylvp より:

    buy aspirin 75mg sale aspirin 75 mg tablet blackjack online us

  15. Qpdzev より:

    essays help suprax 200mg over the counter suprax 200mg canada

  16. Oaotmu より:

    pay essay writing real casino games roulette online

  17. Jjxbxx より:

    amoxicillin drug buy anastrozole 1mg generic cost clarithromycin 250mg

  18. Cof より:

    * Send Bitcoin, Ethereum, Bitcoin Cash, Stellar and USD PAX instantly to anyone in the world Obwohl Ethereum mit dem Ether ein ähnliches Blockchain-basiertes Zahlungsmittel bereitstellt, dient dieses eher als Mittel zum Zweck. Vielmehr ist die Plattform aus der Idee heraus entstanden, Entwicklern eine Möglichkeit zu geben, den Vertrieb ihrer Apps selbst zu übernehmen und auf Seiten des „Käufers“ gleichzeitig für mehr Sicherheit zu sorgen. Ethereum betreibt auch eine eigene Kryptowährung namens ether (ETH), um dApps für die Anmietung seiner Rechenleistung zu bezahlen. Ein dezentralisiertes Netzwerk von Computern erfasst den Stand der ETH-Konten und den Status von Smart Contracts und speichert diese Informationen in der Ethereum-Blockchain. Für Händler bieten Blockchain Explorer einen sauberen Einblick in die Rentabilität eines Blockchain-Netzwerks, mit der Option, auf historische Diagramme zur Analyse zuzugreifen und sich gleichzeitig die besten Transaktionsgebühren und Durchschnittszeiten anzeigen zu lassen.
    https://extra-wiki.win/index.php?title=Bitcoin_rush_erfahrungsbericht
    Bitcoin-Rendite 2019 Eine Ausschüttung dieser begrenzten Bitcoins findet etwa alle zehn Minuten statt. Ursprünglich waren es 50 Bitcoins pro Ausschüttung. Im ersten Halving wurde der Wert auf 25 halbiert und 2016 auf 12,5. Seit Mai 2020 bekommt ein Miner nur noch 6,25 neue Bitcoins je Ausschüttung. Die Anzahl von Bitcoins ist also von ihrer Programmierung her limitiert. Wenn du die Halvings berücksichtigst und mit bedenkst, dass alle zehn Minuten einer neuer Block gemint wird, kannst du mit Hilfe des Minings ausrechnen, wann Schluss ist mit neuen Bitcoins: 2040. Dann sind 21 Millionen Coins geschürft. Wie wird dann noch gemint? Anstatt einer Blockprämie in Form von Coins erhältst du dann einfach eine Gebühr. Und die Bitcoins behalten ihren Wert.

  19. Rogqxu より:

    buy calcitriol 0.25 mg generic order generic fenofibrate 200mg order generic tricor 200mg

  20. Dnckqm より:

    acne medications list why does adult acne happen buy oxcarbazepine 600mg generic

  21. Plcent より:

    buy catapres 0.1mg pills generic spiriva 9mcg order spiriva 9 mcg for sale

  22. Fetcdx より:

    alfuzosin without prescription allergy med comparison chart prescription antacid medication list

  23. Zdyipn より:

    minocin 100mg capsules order generic terazosin 5mg requip 1mg uk

  24. Alkmwu より:

    sleep meds prescribed online can antibiotics cause hair thinning fda approved weight loss pills

  25. Cttwau より:

    brand letrozole 2.5 mg order aripiprazole 20mg without prescription order abilify 20mg

  26. Ixrynj より:

    prescription drugs to quit smoking new medication for quitting smoking buy medication online australia

  27. Rcqvvf より:

    buy provera 10mg online cheap hydrochlorothiazide 25mg price hydrochlorothiazide 25 mg pill

  28. Kvktrl より:

    how does antiviral medication work new diabetes drugs list best generic drugs for diabetes

  29. Ylrknh より:

    buy cyproheptadine 4mg without prescription order periactin 4 mg online nizoral for sale

  30. Bjuumw より:

    lamisil pills for toenail fungus what kills skin fungus fast what are the names of some high blood pressure medicines

  31. Szcufx より:

    buy cymbalta 40mg without prescription modafinil order online provigil 200mg for sale

  32. Yhkpyz より:

    buy promethazine generic cheapest ed pills online ivermectin 3mg pills for humans

  33. Kyvmwu より:

    planned parenthood online appointments larger ejaculation pills ejaculation pills review

  34. Ksjhdk より:

    deltasone 10mg ca isotretinoin 40mg drug buy generic amoxicillin

  35. Qavonj より:

    fast acting heartburn medication over counter medication for nausea my farts smell terrible

  36. Oviypu より:

    buy urso 150mg sale buy bupropion without prescription zyrtec 5mg oral

  37. Rqmnpt より:

    atomoxetine where to buy strattera 25mg pills sertraline 100mg tablet

  38. Huqovp より:

    order lexapro 10mg sale lexapro pill buy revia 50 mg for sale

  39. Mthmbb より:

    furosemide 100mg over the counter buy generic lasix over the counter order antihistamine pills

  40. Iqddlg より:

    buy combivent 100mcg generic buy dexamethasone 0,5 mg without prescription buy linezolid online

  41. Bcwsnh より:

    augmentin 625mg cost order augmentin 375mg online clomiphene 50mg uk

  42. Buxduq より:

    nateglinide tablet starlix 120mg generic order candesartan 16mg online cheap

  43. Xuydab より:

    levitra 10mg drug order hydroxychloroquine without prescription hydroxychloroquine 200mg pills

  44. Fwjshw より:

    carbamazepine 400mg ca order lincocin 500mg pills lincocin 500mg sale

  45. Xknwjr より:

    order cenforce 100mg pills metformin 1000mg price buy metformin 500mg generic

  46. Aiyikk より:

    purchase cefadroxil for sale cefadroxil 250mg pills buy combivir sale

  47. Ezxdhz より:

    buy lipitor generic zestril 5mg tablet zestril over the counter

  48. Swxkfa より:

    dostinex 0.5mg ca loratadine 10mg tablet order dapoxetine 30mg generic

  49. Gnkqhg より:

    medrol 4 mg over counter aristocort 4mg without prescription desloratadine oral

  50. Awyhdj より:

    buy misoprostol 200mcg purchase diltiazem pills buy generic diltiazem for sale

タイトルとURLをコピーしました