押しピン、カッターシャツ、酒のアテ ←これが方言だと知り驚愕

その他・雑談
1: 名無しさん@明るい夫婦 ID:Cbh8xqO0p
マジかよ

2: 名無しさん@明るい夫婦 ID:ir2WlWGVa
違うんか?

 

5: 名無しさん@明るい夫婦 ID:Cbh8xqO0p
>>2
神奈川行ったらこれ全く通じなくてビビったわ

 

3: 名無しさん@明るい夫婦 ID:0Y9hkglp0
アテだけ分かる
あとはわからんわ

 

4: 名無しさん@明るい夫婦 ID:zl1qQKV+0
ワイはなおす(片付ける)が通じなくて焦った

 

15: 名無しさん@明るい夫婦 ID:xECQPEcDr
>>4
ワイもやなおす(片付ける)とほっといて(捨てる)に元嫁困った顔してた

 

8: 名無しさん@明るい夫婦 ID:Cbh8xqO0p
カッターシャツは全国で通じると思ったんやけどな

 

9: 名無しさん@明るい夫婦 ID:6kB6uqxPd
カッターシャツて全国的にはなんて言うん?

 

10: 名無しさん@明るい夫婦 ID:Cbh8xqO0p
>>9
ワイシャツ

 

12: 名無しさん@明るい夫婦 ID:6kB6uqxPd
>>10
今までワイシャツとカッターシャツ別物やと思ってたわ

 

14: 名無しさん@明るい夫婦 ID:Cbh8xqO0p
>>12
調べたら愛知を境に西と東で分かれるらしい
東は全てワイシャツやな

 

11: 名無しさん@明るい夫婦 ID:0Y9hkglp0
ヤカラはダウンタウンのおかげで全国的になったね

 

13: 名無しさん@明るい夫婦 ID:vMXfOPmf0
九州やけど全部言うで
カッターシャツ方言やったんやな

 

16: 名無しさん@明るい夫婦 ID:Cbh8xqO0p
あと関東のコンビニで肉まん買ってもカラシが付かない

 

20: 名無しさん@明るい夫婦 ID:F0Fes8MW0
>>16
あかんやん

 

22: 名無しさん@明るい夫婦 ID:Cbh8xqO0p
>>20
舐めてるやろ?
おでんがある時期は置いてるから頼めば貰えるんだと
肉まんにカラシ文化が関東には無い

 

17: 名無しさん@明るい夫婦 ID:Fgll8HAzp
関西ってか西日本やろ
広島でも通じるで

 

19: 名無しさん@明るい夫婦 ID:Cbh8xqO0p
>>17
カッターシャツは西日本全体で通じるけど押しピンも広島通じる?

 

21: 名無しさん@明るい夫婦 ID:Fgll8HAzp
>>19
通じる

 

23: 名無しさん@明るい夫婦 ID:6kB6uqxPd
画鋲
https://i.imgur.com/LveJoFV.jpg
押しピン
https://i.imgur.com/810wQmg.jpg
こんなイメージやったわ

 

25: 名無しさん@明るい夫婦 ID:Cbh8xqO0p
>>23
関東ではこれが全て画鋲なんや

 

29: 名無しさん@明るい夫婦 ID:6kB6uqxPd
>>25
この押しピンを画鋲と言うのは何か違和感あるわね

 

31: 名無しさん@明るい夫婦 ID:Cbh8xqO0p
>>29
せやろ
どう見ても押しピンや

 

26: 名無しさん@明るい夫婦 ID:Fgll8HAzp
>>23
わかる

 

24: 名無しさん@明るい夫婦 ID:KdVT/qi50
押しピンって押しピン以外の言い方あるか?

 

27: 名無しさん@明るい夫婦 ID:Cbh8xqO0p
>>24
持ち手がある押しピンでも呼び名は画鋲なんや

 

32: 名無しさん@明るい夫婦 ID:sOh5ZSBa0
サラのカッターが通じん

 

33: 名無しさん@明るい夫婦 ID:K1D7o8GnM
やりながらをやりもってって言うのやめろ兵庫県民

 

34: 名無しさん@明るい夫婦 ID:5iqpnGlF0

スコップ
関西:小さいの 関東:大きいの

シャベル
関西:大きいの 関東:小さいの

 

36: 名無しさん@明るい夫婦 ID:K1D7o8GnM

行きしな
帰りしな

を標準語だと思ってるやつwww

 

38: 名無しさん@明るい夫婦 ID:Cbh8xqO0p
>>36
それも全く通じないわ
あとサラが通じない
まっさらって言えば通じるんやけど

 

40: 名無しさん@明るい夫婦 ID:K1D7o8GnM

東京人「また飲みに行きましょう」
→今日が初対面だと使えない

大阪人「また飲みに行きましょう」
→今日が初対面でも使える

この説明聞いていままで感じてたもやもやの原因が分かった

 

45: 名無しさん@明るい夫婦 ID:GhugFpGn0
>>40
どういうことや…?

 

46: 名無しさん@明るい夫婦 ID:K1D7o8GnM
>>45
またの意味が違うんや
この場合
東京人は「再び」の意味
関西人は「今度」の意味で使ってる

 

47: 名無しさん@明るい夫婦 ID:sOh5ZSBa0
>>45
東京は、またが 飲むのが再度
大阪は、またが 今後機会ある時に

 

49: 名無しさん@明るい夫婦 ID:M2WIJLr2a
>>40
東京に転勤してきて、今までメールだけでやり取りしてた人に「また飲みに行きましょや~」言うたら「君とは行ったこと無いよね」って言われて焦ったわ

 

41: 名無しさん@明るい夫婦 ID:qa6okFVP0
「煮る」じゃなくて「炊く」なんでしょ?関西って

 

43: 名無しさん@明るい夫婦 ID:sOh5ZSBa0
>>41
タイのタイタンとか言うわ

 

57: 名無しさん@明るい夫婦 ID:KdVT/qi5H
>>41
どっちゃでもええ

 

51: 名無しさん@明るい夫婦 ID:0Y9hkglp0

「でしょ」
関東←完全にタメ口
関西←割と敬語寄り

これマジ?

 

54: 名無しさん@明るい夫婦 ID:LV25Uot30
>>51
ガチ

 

56: 名無しさん@明るい夫婦 ID:0Y9hkglpH
>>54
マジなんか
すげえ文化の違いやな
ググったらこれ出てきたから驚いたわ

 

52: 名無しさん@明るい夫婦 ID:1vkTkp+r0
チャウチャウちゃう?

 

53: 名無しさん@明るい夫婦 ID:38swv7RW0
これ西日本ちゃうの? 九州でも使ってた記憶あるわ

 

39: 名無しさん@明るい夫婦 ID:GhugFpGn0
サラピンが意味不明だったわ

 

元スレ:https://swallow.5ch.net/test/read.cgi/livejupiter/1622251756/

コメント

タイトルとURLをコピーしました